夢の技術｢SACLA｣は｢サクラ｣？｢さくら｣？

夢の技術｢SACLA｣の話題3連発｡
前々回は｢SACLA(サクラ)｣と書き､前回は最初｢SACLA(さくら)｣と書いたのですが､投稿してから気が付いて｢SACLA(サクラ)｣と訂正しました｡どちらが正解なのか､判らなくなり､ﾈｯﾄで更に調べて見ました｡

私なりの答えとして両方正解と理解しました｡理由は下記の通りです｡

(これは｢独立行政法人理化学研究所｣のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞに書かれたものです)
(下のｽﾗｲﾄﾞを右に移動すれば全体が読めます)

次に｢独立行政法人理化学研究所｣と､｢財団法人高輝度光科学研究ｾﾝﾀｰ｣の共同運営である｢SPring･8｣(大型放射光施設)のﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞでは下記のように記載されています｡
わが国初のＸＦＥＬ施設が完成−「XFEL」の愛称は「SACLA（さくら）」−（プレスリリース）
愛称：「SACLA」（さくら）
　英語表記：同上
　　※今後、理研はXFEL施設をX線自由電子レーザー施設「SACLA（さくら）」と呼びます。
独立行政法人理化学研究所自体が｢サクラ｣と｢さくら｣の両方使用していることが判りましたので､両方正解と判断した次第です｡